E topik a http://www.fortepan.hu gyűjteményben fellelhető városképek, részletek, helyszínek, esetleg korszakok-időpontok, személyek, járművek beazonosítására szolgál. A honlap szerkesztői az itt olvasható azonosításokat veszik át.
A Fortepan új kulcsszó-címke rendszeréről a Fortepan címkézés topikon kaphattok bővebb információt. Testvértopikunk a Budapest anno...
A Fortepanhoz lazán kapcsolódó egyéb témákkal forduljatok a
Kávézóna a FortePan-hoz topichoz
53646 Budapest, VIII., a Kőfaragó utca felől a Mária utca felé fényképezve. Az előtérben lévő telek helyén épült később a Gutenberg tér 2., mögötte a Bródy Sándor (Sándor) utca 27 sz. látszik.
Egy felvetés a 32860-vel kapcsolatban, ahol egy személyt még nem tudtunk még azonosítani, Kádár és Ries között. Az említett korabeli Népsport cikkben, ami megtalálható a tempofradi oldalán http://www.tempofradi.hu/1949-iv-30-ferencvaros-mtk-24#more-196165 Farkas Mihály, Vas zoltán, Ortutay és Marosán (akkor mint MDP főtitkárhelyettes) mellett Nógrádi Sándor altábornagy nyilatkozik. Nem lehet esetleg ő? Talán Jajo64-nek pl lehet ötlete, a 26074-en ő látta meg Nógrádi Sándort.
Utóbbi képinfója vonatkozhat az 54985-re is, bár azon több ferencvárosi focistát lehetne azonosítani (azoknak, akik értenek hozzá) és jól értem a 33208-n se lett meg mindenki. 33208 most: Budapest IX., Üllői út, FTC stadion. A sprinterek között ferencvárosi futballisták, jobbról a második Kispéter Mihály, mellette Mészáros József, őmellette Horváth Ödön. MHK próba élsportolóknak.
32899 Budapest IV., Újpest, Megyeri út, UTE pálya, MTK-FTC (4:2) meccs. Az MTK csapata: Tóth Görgy, Sándor Károly, Börzsei János, Bosánszky Jenő, Lantos Mihály, Keszler Mátyás, Bodola Gyula, Hidegkuti Nándor, Palotás Péter, Kovács II József és Kovács I. Imre csapatkapitány.
54984 valószínűleg ugyanaz a meccs, tehát MTK-Fradi 4:2, Megyeri út 1949 április 30, a 60. jubileum után, s ez az MTK csapata a meccs után jelenleg Magyarország, Az MTK futballcsapata. Balról az 1. Sándor Károly, 2. Börzsei János, 5. Hidegkúti Nándor, 6. Kovács Imre, a guggoló sorban 1. Palotás Péter, 3. Lantos Mihály.
Sajnos én nem tudom azonosítani a még hiányzó játékosokat. Ha a meccs után készült a kép a cseréket is be kell számítani. Itt van egy hosszú korabeli cikk a meccsről, de nem látok említést cseréről.
28016 Az biztos, hogy a felirat vége jobboldalt egy évszám volt római számokkal, és szerintem 1789. Az épület maga Stanislaw Zwadzki tervei alapján épült 1784 és 1792 között. Ez azt jelenti, hogy ez még Lengyelország 1795-ös végleges felosztása előtt történt, Varsóban ekkor még II. Szaniszló Ágost volt a király, tehát tényleg az ő neve lehet a feliraton. Eredetileg egy klasszicista portikusz is tartozott hozzá, amit már a 19. sz.-ban elbontottak. Ha jól veszem ki a Volhíniai ezred már 1864-ben elköltözött innen és talán már azutántól katonai börtönként funkcionált. http://www.warszawa1939.pl/index.php?r1=zamenhofa_19&r3=0
Úgy tűnik Koszary Wołyńskie-nek, azaz magyarul Volhíniai-laktanyának) hívták eredetileg, tüzérségi laktanya volt, majd 18 és 39 között katonai börtön, ahogy írod. Zamenhof utca 19 volt a címe. Ma részben a gettó emlékhelye van a helyén.
A gugli fordítót már én is napi szinten használom, sokat fejlődött az utóbbi egy-két évben. Nem tudom hogy vagy vele, de én amúgy egy szót sem tudok lengyelül.
Csak egy dolgot nem tudunk még, mi volt ez a felirat. Nem találok olyan képet, amin jól látszana.
szintén majdnem ugyanaz, mint 33209:
kicsivel korábban készült, mint a 33208:
