E topik a http://www.fortepan.hu gyűjteményben fellelhető városképek, részletek, helyszínek, esetleg korszakok-időpontok, személyek, járművek beazonosítására szolgál. A honlap szerkesztői az itt olvasható azonosításokat veszik át.
A Fortepan új kulcsszó-címke rendszeréről a Fortepan címkézés topikon kaphattok bővebb információt. Testvértopikunk a Budapest anno...
A Fortepanhoz lazán kapcsolódó egyéb témákkal forduljatok a
Kávézóna a FortePan-hoz topichoz
Itt ajánlott lenne az évjárat módosítása. A tribün mögött várakozó W116-os Mercedesek, a Berliet tévés közvetítőkocsi, jobb hátul a Mercedes T2 rohammentő, meg a Zsiguli rendőrautó olyan 75-76-ra datálja az 1962-esnek jelölt képet.
szöveg : Június 26-án a dunán két kis egységből álló flottila, mely még a magyar bolsevikiek kezében volt, a szövetségeseké lett. Az egységek közt ott van többek közt a Ladybird, amelyen angol zászló van és a Körös, amely a francia színeket viseli, mind a kettő két volt magyar hajó.
(Leningrád) Junyiverszitetszkaja naberezsnaja, balra a Kunsztkamera (egykor az Érdekességek Múzeuma, ma Nagy Péter Antropológiai és Néprajzi Múzeum), háttérben a a déli rosztrális oszlop.
"Elutaztak Rómába a magyar céllövők. A római lövész-világbajnoki versenyben résztvevő magyar válogatott lövészcsapat szerdán délben indult el a Keleti pályaudvarból a bécsi gyorsvonattal. A csapatot Sternád István lovag, a szövetség társelnöke, vitéz Bodrossy Manó alezredes, a szövetség alelnöke, és Kenderessy Kálmán főtitkár, csapatkapitány vezeti. A csapat tagjai jó kondícióban és reményteljesen indultak el s biztosan számítanak arra, hogy Rómában, ahol a Világ legjobb lövészei gyűltek egybe, mind a hadipuska mind pedig a kisöbű puskaversenyben megállják helyüket. A magyar lövészek pénteken reggel érkeznek Rómába s először a mesterversenyben vesznek részt s azután, kerül sor a világbajnoki versenyekre."
Golgota út, Ganz-MÁVAG Művelődési Központ, Magyar Fodrász Klub Pest-Buda-Óbuda egyesítésének centenáriuma tiszteletére rendezett Országos Ifjúsági Fodrász Bajnoksága 1973. november 18-án.
"Astăzi s-a deschis, în complexul comercial A-2, de pe strada Baba Novac, din cartierul Balta Albă, librăria „Miron Costin" Unitatea are raioane de carte, papetărie, ilustrate și reproduceri de artă, jucării și jocuri pentru micii vizitatori."
"A mai napon megnyílt a "Miron Costin" könyvesbolt az A-2 kereskedelmi komplexumban, a Baba Novac utcában, a Balta Albă negyedben. Az egységben könyvszekciók, írószerek, illusztrált könyvek és művészeti reprodukciók, játékok és játékok várják a fiatal látogatókat."
"Astăzi s-a deschis, în complexul comercial A-2, de pe strada Baba Novac, din cartierul Balta Albă, librăria „Miron Costin" Unitatea are raioane de carte, papetărie, ilustrate și reproduceri de artă, jucării și jocuri pentru micii vizitatori."
Budapest III., Gyenes utcai részlet a 3-7. sz. ("kék ház", 1962) előtt. Szemben a Törzs u. 3. (1950), mögötte a Vörösvári úti cikk-cakk ház (1970), jobbra az Óbuda ABC (1973 k.) és a Szőlő utcai "faluház" (v. sávház, 1970) részlete.
"Edith Ban (1917-1988), a Holocaust survivor, opened Cafe Budapest in Brookline in 1959, moving it to the Copley Square Hotel at 47 Huntington Avenue in 1964."
Koncert az óvoda tetején. Soha még nem kaptak ilyen szép színpadi hátteret a zenészek: a hangládák mögött láttuk a kék égboltot, amelyből szeleteket hasítottak a lökhajtásos repülőgépek fehér nyomvonalai. Nemcsak a díszlet volt szokatlan Újpalotán, hanem a színpad is. A Neoton Família és a Piramis egy daruskocsi segítségével költözött a bordó óvoda tetejére, hogy az Újpalotai napok keretében sokezer fiatalnak és az óvodát körbeölelő torony- és tömbházak ablakaiból, erkélyeiről kitekintő, megszámlálhatatlan felnőttnek mutassa be 1978-as nagylemezét. És ugyan a két együttes messzebbre és magasabbra került közönségétől a megszokottnál, a távolság nem ritkította a szabadtéri koncert légkörét; a vastapsok visszadübörögtek a beton házfalakról. A Neoton Família a Neoton-diszkóba invitálta a nézőket — a társulat új nagylemezén világslágereket alakított át a ma divatos diszkó nyelvre. Az első nyilvános bemutatkozás nagyon jól sikerült, Pásztor Lászlóék ma már nemcsak hangzásban, de látványban is e stílus legjelesebbjei közé tartoznak. A Piramis a Budai Ifjúsági Parkban játszott programját ismételte meg, a második nagylemezről elsősorban az Ajándék, a Másnap és az Ellenfény tetszett a legjobban. Forrás: Arcanum ADT.
ezzel a Porschelok járművel kapcsolatban, amiből kb. 20 db-t gyártottak, nem jutottam dűlőre, noha viszonylag jó dokumentáltak, de Münchenről pont nem találtam adatot, ua. számos városban, rendezvényen, vásárban stb. használták, de egyik sem illeszkedik pontosan Fábián József eddig feltárt útjaihoz
A 280489-hez írtam is, hogy eź talán nem Lipcse, noha az előtte-utána képek azok, de NDK az simán lehet, a német oldalon az Érchegységben még a 90-es években is dettó ilyen macskaköves utak voltak.
Bocs, a te megfejtésed is teljesen jó. Most látom, hogy ott van a fortepanon. Csak istenbizony, néha nem tölt be nálam egy-egy képnél minden adat elsőre, egyszer már posztoltam egy ilyen printscreen-t a kávézóban. Ezért ált minden képet megnézek többször, előre-hátra lapozva. Úgy látszik, most kifelejtettem ezt.. bocs még 1x.
Thomaswiese a Markt felé nézve, balra a Messeamt, középen hátrébb a Régi Városháza.
+++
MOST:
Németország, Lipcse a Thomaskirchhof a Thomaswiese felé nézve, a háttérben az Altes Rathaus (Régi Városháza).
ez miért nem jó ?
én a magam részéröl nem halok bele, ha valaki erre módosítja a megfejtésemet, mindenesetre ami tény: a kép készítöje a Thomaskirchhof nevü téren áll, a Thomaswiese felé néz (esetleg opcionálisan a Thomasgasse felé), a Markt pedig a Thomaswiese/Thomasgasse mögött látható
Fábián József lipcsi képeit át kellene tenni 1967-ről és 1966-ról 1965-re, a 280524-n pl. ki van írva az évszám, a képek a város 800 éves fennállása ünneplése idején készültek, pl. a Hotel Stadt Lepzig is ekkorra lett kész.
Ugyanakkor a most 65-ös 280442-t és 280443-t vissza kéne hozni 64-re, ezeken még épül a szálloda.
Budapest I., budai Vár, a Királyi Palota (később Budavári Palota) Nagy udvara, az Oroszlános Kapun túl a Hunyadi udvar. A francia gyarmati katonák (szpáhik) őrségváltás után elvonulnak, a felvétel 1919. szeptemberében készült.
295922 Budapest I., budai Vár, a Királyi Palota (később Budavári Palota) Nagy udvara, angol katonák díszőrsége. Az Antant tanácskozásáról távozik Gorton tábornok, az angol misszió vezetője, mellette a hadsegéde, mögöttük a skót Moleswort kapitány. A felvétel 1919. szeptemberében készült.
Budapest I., budai Vár, a Királyi Palota (később Budavári Palota) Nagy udvara, bottal Gorton tábornok, az angol misszió vezetője, mögötte a hadsegéde, takarva a skót Moleswort kapitány látható. A felvétel 1919. szeptemberében a készült.
295921 Budapest I., budai Vár, hátul balra az angol misszió vezetője, Gorton tábornok ül, mellette a hadsegéde, a sofőr mellett a skót Molesworth kapitány látható. A felvétel 1919. szeptemberében a készült.
... a tanácskozásokonfölváltva mindennap más ésmás nagyhatalom képviselőjeelnököl. Egyszer az olasz,aztán az angol,majd a franciaés így tovább.A Nemzeti Palota díszőrségétpedig mindig aza misszió adja,amelynek vezetője aznapon azelnökség tisztétbetölti.
Boulevard Adolphe Max/Adolphe Maxlaan a Boulevard de Jardin Botanique / Kruidtuinlaan felé nézve, háttérben az egykori Martini-torony (2001-ben lebontották).
A Békéscsaba képek között a 294116 sz. kép hibás évszámozású. A kép nem készülhetett 1969-ben, ugyanis a kép közepén látható alacsony, ferde tetős épületet (Békéscsabai Ifjúsági és Úttörőház nagyterme) 1969. XI. 22-én adták át, illetve az 59778-as kép közepén látható szobrot 1970. VIII. 20-án avatták fel. Ez azt jelenti, hogy a 294116 sz. kép 1971 és 1975 között készülhetett. Az 59778-as kép az helyes évszámozású, vagyis a 294116 sz. kép készülhetett 1975-ben, de semmiesetre sem készült 1969-ben.
Budapest XX., Budapest XXI., a Ráckevei (Soroksári)-Duna partja, a felvétel a Vasas csónakháza előtt készült, a túlparton a Csepeli Papírgyár épülete látható.
A szóban forgó, több mint kétszáz fényképet tartalmazó kötet alapjául egy kalandos utat megjárt, több mint száz éves fotóalbum szolgált. A képanyaghoz – amely tulajdonosa jóvoltából most bekerül a Fortepan digitális archívumába –, Kieselbach Tamás műgyűjtő, galériatulajdonos egy árverésen jutott hozzá 2020-ban. Akik eladták, maguk is vásárolták, méghozzá egy bárónő örökösétől. Utóbbi úgy tudta, hogy az arisztokrata hölgy ajándékba kapta, méghozzá az 1945-ös frontvonalak elől menekülő ludovikás tisztektől. Az 1920-as évek első felében, valószínűleg pedagógiai célzattal, korabeli képes lapok szerkesztőségéből, elsősorban a Tolnai Világlapjából származó fotóanyagból összeállított fényképalbum korábbi története a homályba vész. Az album Molnos Péter művészettörténész szerkesztői munkája nyomán kelt új életre a Kieselbach Galéria által kiadott 1919 című kötetben, számos neves történész tanulmányával kontextusba helyezve a propagandisztikus felhangú eredeti album tartalmát.
Budapest V. Kossuth Lajos tér, a Parlament előtt a frontról visszatért katonák között Szirmay György, a 1848-as kápolnai csatában súlyosan megsérült 88 éves honvédhadnagy ül. A felvétel a Magyar Népköztársaság kikiáltásakor 1918. november 16-án készült. 1919 >>> 1918
Elnézést, ha az utóbbi bejegyzésekkel esetleg ismételtem valamit, úgy tűnik számomra, most nem működik rendesen a kereső (az előbbi bejegyzéseimet sem feltétlenül találom meg velük).
Budapest XIV. Városliget. A felvétel Rudolf trónörökös Olof Palme sétány (Stefánia út) mentén, a Fővárosi Múzeum (ma Millennium Háza) mellett lévő szobra (Ligeti Miklós, 1908) mellett készült.
Mindkét képen megegyezik 3 háznál az ablakok és paláson lévő lukak(?) száma, a harmadik háznál ott a pincebejárat. Az egyesnél van gerenda a sarkon, félig meszelve, a kettesnél nincs, a hármasnál van, de nincs lemeszelve.
Flórencz J. emlékezete szerint Hever István három malma (2 Vácon, 1 Verőcén), Jelenfy Imre, Jelenfy Gyula testvéreké, Tóth Mihály és Tóth Ferenc, Csereklye Lajos,Csereklye Bálint, Zsiga testvérek1—1 malma őrölt.
"1931-ben nyilvántartott utolsó hét hajómalom sorsát figyelemmel kísérve, az alábbiakat sikerült megállapítani. Jelenfyék 1. sz. malmát megvette KurdiSándor. Néhány évig használta Sztankovicsnevű társával együtt, majd eladták Dunabogdányba, onnan Bulgáriába került.
Csereklye Bálint malmát tavaszi jégzajlás pusztította el, szétbontva belőle a szőlőben kunyhót készítettek."
Blick vom Howe-Haus in Holstenstraße 88-90 (Ecke Schevenbrücke). Im Vordergrund links das Hotel Flensburger Hof am Großen Kuhberg 9-13. In der Bildmitte der Parkplatz vor der Ostseehalle.
"Változatos program az építők napjánAz építőmunkások június 14-én, vasárnap tartják hagyományos ünnepüket, az építők napját. Ezen a napon ünneplik az állami építő-, fa- és építőanyagipar fennállásának 10. évfordulóját is."
Népszabadság, 1959. június (17. évfolyam, 127-151. szám)1959-06-10 / 134. szám
itt 10 éves és 49-ben alakult "építő-, fa- és építőanyagipari" szakszervezet +
"Bár az eső már lassan olyan hagyomány az építők napján, mint maga az ünnep, az építő-, fa- és építőanyagipari dolgozók tízezreit a vasárnap reggeli borús időjárás nem riasztotta el és korán reggel már sűrű sorokban bandukoltak feleségestül, gyerekestül a hűvösvölgyi Nagyrét felé vezető úton. „Nem lesz eső — bizonygatta egy idős szaktárs népes családjának —, mert a meteorológia esőt jósol és mindig a fordítottja történik annak, amit ők mondanak." Erre a meggyőző érvelésre aztán a kevésbé derűlátók is megnyugodtak és gyorsabban szedegették a lábukat az út végén feltűnő épületek," sátrak "irányába, ahonnan már jókedvű zsivaj hallatszott és ínycsiklandó pörkölt- és gulyásillat szállt a levegőbe. A legkritikusabb szemlélőnek is el kellett ismernie, hogy a vállalatok csendes vetélkedése eredményeként a pavilonok évről évre szebb formát öltenek. Szinte nem is tudja az ember, melyik vállalatot dicsérje meg ötletessége, praktikussága miatt, mert mindegyik arra törekedett, hogy kitegyen magáért és bizony egykét ötletért nem mentek a szomszédba. A Fővárosi Tanácsi Építőipar vasvázas épülete méreteivel tűnt ki, alatta bőven elfért az összes tanácsi vállalat dolgozója. Korszerű, előregyártott elemekből készült a Hídépítő V. és a Közúti Hídfenntartó V. hullámpalával fedett csővázas épülete. Előbbi bejárata felett kis pirosra festett hídmodell hirdette, kik is tanyáznak itt"
Építők Lapja, 1959 (57. évfolyam, 1-12. szám)1959-07-07 / 7. szám
A Fábián József képek egy része feltehetőleg a Barátság Kupák alkalmával készült, ami a szoc. országok nemzetközi fodrászversenye volt. íme egy - kissé hiányos - helyszínlista (lehet kiegészíteni vagy javítani), amihez a képek egy része társítható:
1961 Lipcse 1962 Prága 1963 Varsó - lsd 278189 és tsai 1964 Bukarest - lsd 278146 és tsai 1965 Szófia 1966 Tihany 1967 Lipcse - lsd 280485 és tsai 1968 Prága - 278195 és tsai? 1969 Ljubljana - 277991 és tsai 1970 Moszkva 8. Luzsnyik - 278143 és tsao 1971 Varsó 1972 Szófia 1974 Prága 1975 Szolnok 13. 1976 Berlin 1977 Budapest Sportcsarnok 15. 1978 Moszkva 1979 Poznan 17. 1980 Szófia 1981 Bukarest 1982 Prága 1983 Ulanbator 21. 1984 Vilnius 1986 Miskolc Palota szálló 24. 1987 Poznan 1988 Kuba
ahol nincs még meg, jó lenne tudni a konkrét helyszíneket, pl. sportcsarnokokat
Budapest VI., Városligeti fasor (Vilma királynő út) 49.
+++
A Városligeti fasor 49. szám alatti telekre1894-ben építtetett házat Klösz György, a magyarországi városfotózás úttörője, kiemelkedő tehetségű fotográfus és fényíró. Az eredetileg kétemeletes, eklektikus stílusú nyaralóépület Schubert Ármin építőmester terve alapján készült el a Klösz-család számára 1895-ben. A földszinten irodák, rajzterem és cselédlakás, az első emeleten a családi élettér kapott helyet, míg a felső szinten a nagy üveghomlokzattal és üvegtetővel ellátott fényképészeti műtermek voltak.
A kép a Fáklya c. lap 1970-es évfolyamában ezzel a képalával jelent meg: „Frolov tábornok, gárda hadosztályparancsnok megbeszéli törzsfőnökével a budai harcok egyik részhadműveletét”
(az autók alapján, valamint a sorozat más, NSZK-beli képei alapján, és semmi esetre sem lehet 1963-as, mert akkor kezdödött a metróépítés és feltúrták az egész teret)
a Hindenburgplatz (ma: Platz des 18. März) a Straße des 17. Juni felöl nézve, (Nyugat-)Berlin, NSZK
1957
"Am 21. September 1956 beschloss der Ost-BerlinerMagistrat, das einzige erhaltene aber beschädigte ehemalige Stadttor wieder aufzubauen....Am 14. Dezember 1957 war die Wiederherstellung beendet."
("1956.szeptember 21. határozta el a kelet-berlini föpoplgármesteri hivatal, az egyetlen megmaradt, de sérült berlinio városi kapu újjáépítését... A helyreállítás 1957 december 14-én befejezödött.")
Pécs, Széchenyi tér, a háttérben a Városháza épületének Király (Kossuth Lajos) utcai oldala, az épület földszintjén Állami Áruház (később Centrum Áruház).
mely országoknál vagy városokban használjunk angol nyelvű közterületnév fordításokat?
"Freedom Square or Liberty Square is located in the center of Tbilisi, Georgia, at the eastern end of Rustaveli Avenue (in Georgian, it is თავისუფლების მოედანი Tavisuplebis moedani, pronounced [tʰavisupʰlebis moedani]).
Under Imperial Russia it was known as Erivansky[1] or Paskevich-Erivansky[2] Square (Georgian: ერევანსკის მოედანი, Erevansk'is moedani, Russian: Эриванская площадь, Erivanskaya ploshchad.)[3] While part of the Soviet Union, it was Beria Square (Georgian: ბერიას მოედანი, Berias moedani) and Lenin Square (Georgian: ლენინის მოედანი, Leninis moedani)."
Katharina-von-Bora-Straße (Meiserstraße). A baloldali épületben volt egykor a náci párt müncheni központja (ma különböző művészati intézeteknek és szobrászati múzeumnak ad otthont).
A felvételek a jezsuita gimnáziumok diákjainak a kirándulásain készültek a visszakapott területeken. Sajnos még nem sikerült meghatározni, hogy melyik jezsuita iskola kirándulásain készült a képek nagy része, de az album egésze biztosan a visszacsatolásokhoz kapcsolódik
Budapest, II., Máriaremete, templomkert, Szent László szobra (Krasznai Lajos alkotása) a Szent István kút és a rendház között, a sétány jobb szélén. A szobor most a kegytemplom bejárata mellett áll.
Románia, Szamosújvár, 7 Strada Mihai Viteazu - Karácsony-ház, a szamosújvári görög-katolikus püspökség székesegyháza volt egészen 1930-ig, utána az 1948-as államosításig görög-katolikus tanítóképzőként működött, jelenleg múzeum.
a képenbalra a háttérben a Pałac Kultury i Nauki (Lengyel Kultúra és Tudomány Palotája) észak-keleti szárnyában a Teatr Kukiełkowy „Lalka” ("Lalka" bábszínház) oldala, jobbra a háttérben a Świętokrzyska 32 sz. lakóház
Románia, Techirghiol, jobb oldalon a Minerva szanatórium, középen az Első világháború hőseinek emlékműve Dumitru Mățăoanu (1888-1929) román szobrászművész alkotása, 1931.
"Dolgos élete során, saját erejéből összegyűjtött egy kis vagyont, amellyel vásárolt egy telket a budai Kissvábhegyen, az Orbánhegyi út 13. szám alatt, ahol több emeletes villát építtetett magának és családjának 1928-ra.
BVK A gyár irodaháza és főbejárata, balra a Sóraktár, tovább a Műtrágya és Savüzemek. Középen hátul a hűtőtornyok, jobbra pedig az Ammónia üzem. Az Irodaház előtt jobbra a gyár kultúrháza, illetve üzemi ebédlője.
Magyarország, Dunaújváros (Sztálinváros), kilátás a Víztoronyból az Ady Endre utca melletti épületek és a Vasmű (Sztálin) úti házak felé. Távolban a Duna látható. Előtérben az Építők útja melletti fasor.
ilyen esetek miatt van kizárólag a kép készítésekori állapot megnevezésének, a késöbbieknek semmi értelme, mert akkor kb. 5 évente át kellene írni, mikor milyen szelek fújnak
ez is a környéken készült, de sztem nem a megjelölt helyen. Ha ott lennénk, akkor a kép jobb szélén, ahol a csatorna kimegy a képből, ennek a képnek a repülő feletti részletét kéne látnunk: 292203
légifotó a repülőtértől keletre, jobb szélen az Azovi elosztó csatorna egy részlete látható, mellette az ulica Tenisztaja. A felvétel magyar vadászrepülő pilóták szovjetunióbeli kiképzése során készült.
semmi bizonyíték, hogy a képleírásban szereplő helyen készültek a képek. Ez csak egy tipp, a forrás is kérdőjellel írja. Számtalan más helyen is készülthettek
MÁV Kcn 15 tonnás koksz szállító kocsi, vagyis emelt oldalfalú szénszállító kocsik. Az emelt oldalfal 800-900 mm-rel volt magasabb ("toldat") a normál K kocsik oldalfalánál, a 800-900 mm-es toldat deszkái nem értek egymáshoz, hanem a deszkák között 50 mm-es rés volt, így a könnyebb kokszból a kocsi raksúlyának megfelelő mennyiség volt berakodható.
(Forrás: MÁV 1910.évi teherkocsik javítására vonatkozó rendelet.)
A Fortepanos képen vastagabb gallyakat, kisebb darabolt faágalat dobálnak le az emberek a kocsiról, akik a ruhájuk alapján részben munkára kivitt 1. világháborús orosz hadifoglyok (jellegetes "kosovorotka" inget - bebújós, de a nyak baloldalán a hónalj magaságáig legombolható -ing, közismertebb nevén "Tolsztoj-ing"; és orosz katonai tányérsapkát viselnek).
Ukrajna, Kijev Hrescsatik sugárút a Függetlenség terénél (Majdan Nezalezsnosztyi), balra a Ginzburg-ház romjai (később az Ukrajna Hotel épül fel a helyén).
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
itt: 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
lsd 
kb. mint a 
mint a 
mint a 
a Bundesarchiv kép 7.10.1967 -én készült.
ma már ez nem látszik így, mert közbeépítettek egy épületet
>>> 
kb. mint a 
>>> 
>>>> 
mint a 
mint itt: 
mint a 
mint a 
ül balr
1930 
>>>> 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
>>>> 
helyszín ma: 
mint a 
mint a 
mint a 
érdemes átböngészni: 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
mint a 
#/media/Datei:Koenigsplatz.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
