Elég régóta az utolsó betűig végignézem a vége főcímet. És keresem a magyar neveket.
Persze itt az angolosított Szabók, Kovácsok, Halászok és társaik kiesnek.
De még így is lehet találni bőven Molnárokat, Kordát, Gerőt, Lászlót, Tóthot.
Ha filmeket néztek, vállaljátok ezt a plusz 4-8 percet, amíg lecsorognak a betűk.
És küldjétek át nekem, én pedig ellenőrzés után egy táblázatba szerkesztem.
Szükségem lenne a magyar és az eredeti címre valamint a magyar hangzású nevekre, lehetőleg felbukkanásuk sorrendjében.
Aztán én összerendezem, és folyamatosan frissítve publikálom. És kiderül mondjuk az első 100-200 beküldött film alapján, hogy igaz-e ez a mondás.
A bővebb magyarázat, leírás itt található:
http://haborgo.freeblog.hu/archives/2011/07/11/Minden_filmben_van_legalabb_egy_magyar/
Persze, hogy magyar. Balogh Menyhért néven szerepelt a CSAK SEMMI PÁNIK című filmben, és filmográfiájában rengeteg magyar (és Magyarországon forgatott) produkció van. Talán külföldre nősült vagy valami ilyesmi, és onnan ez a furcsa új név.
ne csodálkozzatok ha a következő filmekben sok magyar névvel találkoztok ... nem is tudom miért? ... :))))
47 Ronin
Monte Carlo (2011)
A rítus (2011)
Pokolfajzat 2
Borgiak
A katedrális
Eragon
ez csak néhány, mostanában nálunk készült "komolyabbacska" film .... és azt hiszem nem árulok el nagy titkot (egy hónapja még az lett volna), hogy majd a Die Hard 5-ben is nagyon sok magyar név fel fog bukkanni :)
John Bartha, vagyis Bartha János jó néhány spagetti westernben szerepelt. Többek között a Sabata filmekben, valamint a Jó, a rossz és a csúfban, de Bud Spencerrel is játszott együtt az egyik Seriff filmjében.
A postamester Going Postal Tamas Mohai Anna Györgyi Bela Szekely Anna Erdos Angela Eke Istvan Goz Szabolcs Thuroczy Gabor Atlasz Tamas Saghy (a filmet Magyarországon forgatták)
Kicsit németes a név: Született feleségek (Desperate Housewives) Gabor Heiligenberg (Department Head Hair Stylist) azaz kb fodrás.
Esküdt ellenségek (Law and Order): Mariska Hargitay (főszereplő, ráadásul még magyarul is tud, és szokott járni New Yorkban magyar találkozóra, de már az Usában született)
Michele Fazekas (az Esküdt ellenségek egyik írója).