Keresés

Szóban szerintem a zsömle a legelterjedtebb.

Na tessék, kaptam egy kínai zsömlét reggelire.

Nem azt mondtam, hogy akadályozza, hanem hogy fölösleges, legalábbis a vita szempontjából.

Kizárt dolog, hogy kihalt, minden magyar beszélő tisztán érti mit, mondasz ha a zsömlét említed. Az, hogy nem az van kiírva, nem jelent sokat: szaknyelvben sem lehet leírni csak az ív szóváltozatot, de azért a kanyar is világos... :)

Nem értem: amit mondasz, miért is akadályozza, hogy kaphassak nem "zsemle" válozatú pékbolti, áruházi feliratot...

fotózza le, ha a "zsemle" feliraton kívül másik szóalakot lát bárhol.
Minek? Többen említették, hogy az aktív szókincsük része. Ötvenezres guglitalálat sem a kihalt szavak jellemzője.

Vizsgálom. Viszont téged és mindenkit megkérek, fotózza le, ha a "zsemle" feliraton kívül másik szóalakot lát bárhol. A fotót fel tudja ide tenni. Gondolom, csalni senki sem fog, mert macerás.

Ha már szóba kerültek, vizsgálhatod mind a négy variánst.

Egyes hozzászólásokat nem lehet áthelyezni, tudtommal technikailag nem megoldható.

Átírjam "zsemlyére az alapkérdést? Mert ott a dél-alföldi és erdélyi kivétel törlődik.

Budapesten kihalt. Kivéve nyilván, ha Szegedről vagy Erdélyből vagy a Vajdaságból áttelepült mondja.
A dalmát nyelv már akkor kihalt, amiikor egy 99 éves néni még használta álmában.
Off helyet csúcs: on. Intézed el, támogads, szorgalmazd, hogy a másik, nem odaillő topikból átvezesse valami moderátor ide az idevágó hasz.t.
Most már valóban indulok a bevásárlókörútra, csak a hangfelvevő mobilért jöttem vissza.
Te meg prezentálj "zsömle" és "zsemlye" feliratú táblákat bárhonnan, ehhoz is elég a mobil.

Folytassuk.
Először is: mi pontosan az állításod? Az eredeti hozzászólásod szerint „50 éve még élt a "zsömle" szó, mára kihalt”.

Off: zsemle.
Nem off: itt lehetne folytatni a zsemle-zsömle-zsemlye-zsömlye számlálást?

Azt akartam mondani, hogy az első meg a rajztábla, de beírtam a keresőbe és látom, hogy is rajztábla.

Két ráalvás után eszembe jutott, hogy felírónak hallottam.

Hogy is van ez?

Nem.

 

Angolul az, amit említesz, a flipchart, ez pedig a clipboard. Utóbbi A4 formátumú és káézben tartják, előbbi nagyobb (van különböző méret, A2, A3), és általában lábakon áll.

A kapoccsal lehet ráfogadni papirokat, amikre aztán alkoholos filccel írnak?

Sajnos, a kép nem jelent meg az előzőn, most megint megpróbálom. Ha nem sikerülne, a dolgot az Office Depot-ban felírótáblának nevezik.

 

 

Egy érdekesség!

 

Az éppen szerkesztett könyvben a szerző felszólítja az olvasót, hogy keressen a weben képeket a clipboard-ról. A fordító a clipboardot magától értetődően vágólap-nak fordította. Ellenőrizve a szöveg felszólítását, azt tapasztaltam, hogy a Google a vágólap szó beírására egyáltalán nem adja ki ezt.

 

 

Tehát, ezt az eszközt magyarul nem hívják széles körben, elfogadottan vágólapnak. De akkor minek?

 

Ha ápiszos olvassa, segítsen!

Az álmok jelentése csak belső. Jelentenek valamit, de legfeljebb azt, ami a te lelkedben folyik.

Igen tudom, hogy magyar szó, csak annyira ritkán hallottam, akkor is talán vallásos környezetben, hogy hirtelen nem tudtam mit jelez, amit álmodtam.

Ezért mindenkinek köszönöm aki írt nekem.

Esetleg, de én inkább azt gondolnám hozzátenni az előbbihez, hogy a saját belső értékekei miatt ismerik el őt mások: tehát jobb ember lesz belőle, vagy legalábbis ezt gondolják róla...

ez magyarul van.  a magas-ból (a "malaszt" a szláv szó!)

Esetleg főnök lesz:))

Én azt mondanám egyszerű szóval, hogy 'magasabb presztizsű helyzetbe kerül'

Akkor ez mai hétköznapi nyelven azt jelenti, hogy valaki meg fog dicsérni., kb?

Ha jól sejtem, a felmagasztosul szóra utalsz.

 

A magasztal szónak ilyen jelentései vannak: 'emel, épít', 'felemel', 'dícsér, dicsőít', 'fölakaszt'. Úgy gondolom, hogy ezek közül a leginkább elterjedt jelentés a 'dicsőít'. Az alapalak a 'magasztal' ige, ebből lett elvinva egy 'magaszt' névszó, majd ebből alakult a nyelvújítás során a 'magasztos' melléknév.

 

 

Lehet, hogy rossz topikot választottam, a kérdésemre.
Olvasom hogy aki füsttel álmodik, az azt jelenti hogy felmagasztosul.
Ez 1 magyar szó, de hirtelen fogalmam sincs hogy mit jelent. Valahogy a valláshoz kötődik számomra, de semmi más nem ugrik be.
Tudna valaki segíteni?

Az a baj, hogy ha a szándék nélküli, véletlen tanításra keresel szót, akkor nemigen fogsz találni - hiszen ha a felnőtt nem cselekedett semmit, akkor hogyan lenne ehhez ige?
A gyerek a cselekvő fél, ő pedig utánoz, ahogy mondtam.