Azt én sem ismerem, de egy lehetőség lenne, hogy videóba szerkeszted, utána abból lehetne készíteni önlejátszó (*.exe) videót, MPlayer alapon.

http://mulder.dummwiedeutsch.de/home/?page=projects#instplay 

De ez értelemszerűen számítógépen, Windowsban használható, vagyis DVD-játékoson nem megy. Mint a PowerPoint sem, eszerint gondolom, amúgy is csak Windowsban akarod látni.