Én a "hivatalos" információt néztem meg a DRAE-ban, ott nem tesz egyes és többes szám között különbséget, csak egyszerűen azt mondja, hogy a szó kétnemű.
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=arte
De majd megnézem az NGLE-ben, mit hoz erre.