miután teljesen elkúrták kénytelenek voltak kiigazítani...