Horváth Pál:

A vallások összehasonlíthatósága és a kultúrák közötti kommunikáció

''Összehasonlítani csak összemérhetõ, azaz egyenértékûnek feltételezett dolgokat lehet. Amikor megszületett a modern vallástörténeti szemlélet és természetesen vetõdött fel annak lehetõsége, hogy magát a keresztény hagyományt is összevessék más vallások eszméinek alakulásával, változásával, ez azt is jelentette, hogy a korábban kitüntetetten 'igaz' hit maga is besorolódott a kritikai elemzésre érdemes vallási rendszerek világába. Érthetõ, hogy a teológia és fõleg az egyházi tekintély oldaláról minden ilyen kísérlet veszedelmes kihívásnak minõsült; a protestáns szellemi életben néhány évtizeden, a katolikusban másfél évszázadon át heves ellenkezés kísérte az összehasonlító módszer érvényasítésének törekvéseit.''

http://www.phil-inst.hu/uniworld/kkk/rel/comp/comp.htm.