nyakörv Creative Commons License 2010.01.29 0 0 62
Sziasztok!

Itt valami nagy kavarás van, az biztos.

"The source is said to derive from the Armenian monastery Surb Khach, located in Isfahan, Iran. "As in most cities in Iran, Armenians do live in Isfahan and its surroundings. However, such a monastery does not exist, and nobody has ever seen the text on a photo, a photocopy or a microfilm" -Miklós Sárközy, Iran expert and teacher at the Károli Gáspár University, told Heti Válasz."

Link: http://hetivalasz.hu/english_hungary/academic-debate-25937

Ezen idézet szerint a hivatásos magyar iranológus megfogalmazása arra utal, h nincs kolostor Isfahanban. Habár a megfogalmazás alaposabban megnézve csak annyit mond, ilyen és ilyen nevű monostor nincs ott, de az általános első benyomás szerint ez annyit tesz, h egyáltalán nincs - mint ahogy erre többen is hivatkoztak már ebben a topicban.

Ha valaki belép a Google Earth-be a következő keresőszavakkal:"Iran Isfahan Vank Church", talál Isfahanban egy örmény monostort és ahhoz tartozó könyvtárat, még 360 fokos panorámakép is van róla...

Itt lehet elolvasni a történetét: http://en.wikipedia.org/wiki/Vank_Cathedral

És itt van az iranológus által hivatkozott nevű monostor (ez viszont tényleg Ukrajna...):
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Surb-Khach_monastery,_Staryi_Krym,_Ukraine.jpeg

Na innentől az egész nem tiszta nekem. Monostor van is, meg nincs is.