Nálam ez így működik: ha megnyitom a Címjegyzéket, akkor fent a menü alatt van egy Új üzenet gomb. Ha erre kattintok, amikor ki van választva egy vagy több cím, akkor máris megnyit egy új levelet, amelynek a kiválasztott cím(ek) a címzettje(i).
Ha ez nem elég jó, akkor javaslom a következőt: Új üzenet gomb a Címjegyzék indítása nélkül, majd soronként elkezded beírni a címeket (vagy akár a vezeték- vagy keresztneveket), és amikor megjelenik a megfelelő cím (vagy lista), akkor azt elfogadod (illetve kiválasztod a listából). Én így használom a programot, és eddig elég jól bevált.