Én úgy tanultam, hogy a torzítás szándékos volt. Pontosan a "pór nép" kutakodásait és feltételezéseit elkerülendő okok miatt. Illetve hogy Isten közvetlen nevét senki kine ejthesse semmiféle okból.