De azt csak meg kellene tudni állapítani, hogy :

1,Maga a puffer kezdett- e ereszteni, és hol?

2,az oda vezető csövek, csatlakozások, szerelvények, tömítések eresztettek-e.

Az úgy tűnik, a befűtés miatti hőtágulásból adódó nyomásnövekedés okozta a bajt.

Ha hozzá tudsz férni, minden vélhetően gyanus helyet tapogass ki kézzel, az emberi ujjak nagyon jól érzékelik a legkisebb nedvességet is. A tartály alját is, körbe körbe, ha teheted.

Nem tudom zárt vagy nyitott e a rendszered, van e rajta biztonsági szelep.
Valószínűleg az lesz a vége, hogy kell egy nyomáspróbát csinálni hálózati vízzel, nyomásmérővel, esetleg szakaszoló csapok közbeiktatásával.
De arra vigyázni kell, hogy légtelenítve legyen a próba alatt.