kulakáni=kánikula mijatt.értöd ?