"fogalmam sincs róla"

 

Mint ahogy arról sem volt, hogy az óperzsában létezett-e...

 

 

 

"tudni szeretném Tőled, hogy mitől türk a τουρκ, és mitől hun a Χουνοι, ουννοι- ? vagy mindkettő ü, vagy midkettő u"

 

A középgörögben mindkettő u-val ejtendő.

Már elmondtam, hogy az ü-t csak a klasszikusban tudták visszaadni, ezért a türkök népnevét is u-val írták, mint a hunokét. Remélem, így már világos.

 

 

"ez a kettősség meg is maradt: turán-turkesztán-türkmenisztán vonalon"

 

A Sáhnáméban Tūrnak, Fereydun idősebb fiának az alattvalóit hívják tūrāniaknak. Csakhogy: In the Shahnameh, he is identified with the Turks although culturally, there is no relationship between Turanians of the Shahnameh and the culture of ancient Turks. The association with Turks is also primarily based on the Shahnamehs geographical account where Turkification of Central Asia was partially completed during that time. Máig kísért tehát az azonosítás gondolata, bár az a fonetikai hasonlóságon kívül nem támaszkodik egyébre.