mertem volna nemet mondani?