Például olyan elismert kutatók, mint Otto Maenchen-Helfen, Omeljan Pritsak vagy Bóna István, azonosnak tekintik Attila nagyvezírének a Vita Sancti Lupiban megőrzött Hunigasius nevét a Priszkosz rhétornál szereplő Όνηγήσιος (Onegesziosz) elnevezéssel. Az említett legenda főszereplője, Szent Lupus Troyes püspöke volt Attila hadjárata idején, aki a tolmácsként is szereplő Hunigasius útján váltott néhány szót a nagykirállyal. Minden valószínűség szerint az V. században állították össze az életrajzát.