Tehát akkor Gyilkos bolygó HBO-s szinkronjának adatai:

O'Niel Marshall - Sean Connery - Vass Gábor
Sheppard - Peter Boyle - Balázsi Gyula
Dr. Lazarus - Frances Sternhagen - Győri Franciska
Montone őrmester - James Sikking - Kárpáti Tibor
Carol, O' Niel felesége - Kika Markham - Farkas Zsuzsa
Ballard - Clarke Peters - Reisenbüchler Sándor
Sagan - Steven Berkoff - Halmágyi Sándor
Paul O'Niel - Nicholas Barnes - Minárovits Péter
Nelson - Hal Galili - Kardos Gábor
Spota - Marc Boyle - Barbinek Péter
További magyar hangok:
Uri István
Wohlmuth István
Dudás Eszter
Papp Ági
Reisenbüchler Sándor

Főcím és stáblista felolvasása: Jakab csaba

magyar szöveg: Trejber Gabriella
hangmérnök: Bétin Viktor
rendezőasszisztens: Farkas Gábor
vágó: Kern Mária
gyártásvezető: Dudás Ica
szinkronrendezőSomló Andrea

Megbízó: HBO
Szinkronstúdió: Videovox

Létezik hozzá egy moképes moziszinkron is, arról majd később, ha lesz róla valamilyen adat.