A Bilbia írásai bizonyítottan különböző korok, különböző képességű embereinek írásaiból tevődik össze, így Jézus valós személyiségének ilyen mélységű hiteles leképzésére ma már biztosan nem alkalmas.

Ilyen formán teljesen feleslegenek tartom ebből kísérletet tenni az ő személyiségrajzának autentikus ábrázolására, mivel az évszázadok során túl sok interpretáció, idealizálás és szerkesztés útján alakult ki az a kép, amely ma a Bibliából elénk tárul.

Minden nagy történelmi alak esetén, Szt. Istvántól Nagy Sándorig, Napoleontól G. Washingtonig, Mátyás királytól a Cidig így van ez. Legendák, mesék, csodálatos történetek tömkelege idealizálja és ezáltal torzítja az eredeti figura képét, melyből már nem lehet visszakövetkeztetni szándékaira, jellemére sokszor valós tetteire sem...

De ez egyébként is mellékes, hiszen eredeti beírásodban nem Jézustól indítottál, hanem szeretetvallást állítottál szemben gyűlöletvallással. Hogy ez mennyire nem állja meg a helyét, úgy vélem már ennyiből is világosan kivehető.

Célzatos (félre)értelmezéssel a Koránt, a Bibliát és a Tórát is lehet éppenúgy szeretetvallás szentkönyvének bizonyítani, mint annak éles ellentétje, és akkor még nem is beszéltünk az ezen vallások nevében elkövetett tettek végeláthatatlan soráról az elmúlt évszázadok során.