Szevasztok!
Mencoderrel készített avi lejátszásakor az MPlayer a videoval egy menetben készített *.sub -ot nem játssza le. Az MPlayer/mencoder SuSE 11-en hivatalos csomagból lett telepítve. Ugyanakkor otthon a forrásból feltett MPlayerrel működik a dolog.
Parancs:
mplayer film.avi -sub szoveg.sub
A hibaüzenet:
SUB: Could not determine file format
Cannot load subtitles: szoveg.sub
Valakinek ötlete? Válaszokat előre is köszi!