áruló, tégla, merthogy a "talpa" jelentése ez is az olasz újságírónyelvben