de egy lezárt félsorompón piros jelzésnél már kevésbé .

Na, ez a luxuria, a vétkes gondatlanság esete, ami a magyar jog szerint gondatlanság. Valami olyasmi a definiciója, hogy az illető tisztában van a lehetséges következményekkel, de könnyelműen bízik azok elmaradásában...

(már hacsak nem tudod bebizonyítani, hogy azzal a szándékkal ment be a vonat alá, hogy ott ő és utastársa halálát lelje - mert akkor nyilván emberölés)

ÜdV