attip7 Creative Commons License 2008.09.23 0 1 1274

"Miért van az, hogy reflexszerűen azonnal keresik az idegen eredetet minden szónak?"

 

Kedves Tissaflower!

Ez azért van, mert ezt sulykolják 150 éve. Én nem esnék át a ló túloldalára sem, ahogy eleink sem tették. Nem lenne szabad ugyanis "rágörcsölnünk" arra a gondolatmenetre sem, hogy minden szó magyar eredetű. Ez ugye az "inga effektus".

Sokkal fontosabb szerintem a mindenáron való eredetkutatás helyett a SZÓ jelentésének megértése. Ha tudjuk, mit jelentenek szavaink, akkor egyrészről maguktól is előjönnek az összefüggések, melyek az eredetet is megmutatják, másrészről nyelvünk "erózióját" is megakadályozhatjuk e tudás birtokában. :-)