Ebben az esetben a faj neve - már ha jól gondolom - valójában nem közönséges valami, hanem orvosi, de igazából az orvosi az sokszor a közönséges eufemisztikus változata. itt: orvosi atracél.

Ha érzelmi töltetként értelmezed, akkor a közönséges valóban sértő. Mondjuk én ott térdeltem mellette vagy 10 percet, a család szintről kezdve a határozást, és őszintén szólva sajnáltam hogy nem valami számomra ismeretlen gyöngyszem jött ki. :-( Szóval most jól beszóltam neki bosszúból! De azért nagyon szép.