Ez szerintem szándékos poén, mint a fogház=Zahnhaus, ezek még a fordítóprogramok előtt születtek játékos kedvű bölcsészek agyában.