Ha még jogköteles íróról van szó, sehová sem teheted fel, sehogy sem jelentetheted meg, amíg nem vásárolod meg a fordítási/kiadási jogát a szerzőtől/kiadójától/ügynökétől. Ellenkező esetben perre számíthatsz. Ha már nem jogköteles az író, azt csinálsz vele, amit akarsz.

Jelenleg egy szerző művei a halála után számított 70 évig jogkötelesek.