Pitcher: "earthen jug," c.1290, from O.Fr. pichier (12c.), altered from bichier, from M.L. bicarium. Meglehetősen későinek tűnik ezekben a nyugat-európai nyelvemlékekben. Maradjunk annyiban, hogy pusztán a legkorábbi adatolásból nem dönthető el, hogy ki kitől vett át.