"Radikálisan meg kellett volna változni pár év alatt az erőviszonyoknak, ha Perzsia felé teszik ezt."

Az erőviszonyok eltolódását a türk támadás idején I. Huszrau annyiban tudta csak kihasználni, hogy elérte a rendszeres évi adóztatás beszüntetését (amit egyébként, milyen érdekes, az Európába átkelő var-khunok majd tüstént felújítanak az új szomszéddal, Bizánccal szemmben!), ami nem jelenti azt, hogy valamiféle erőfölénybe került a heftalitákkal szemben.