Az eset nagyon jól mutatja a magyarok asszimilációjának hatékonyságát. Az eredetileg magyar gyerek szláv keresztnevet nevet kap, később szlovák suliba kerül. Az oda is begyűrűzűző nacionalista légkörben rájön, hogy ciki magyarnak lenni, inkább szlovákra vált, és mire felnő, már gyűlölni fogja a magyarokat, a saját gyökereit. Ez sajnos jelenség. Radovan esete csak a jéghegy csúcsa.