Szerintem egyértelmű, hogy vissza kell menni a sarokra.
Kell? Azt kell, amit előírnak. Melegen ajánlott a saját érdekedben.

:-)

Visszatérve a zónához. Ha valaki bemegy egy olyan ponton, ahol nincs tábla, akkor elvárható-e, hogy a zóna vége táblát meglátva arra következtessen, hogy rá most egy zóna szabálya vonatkozik, vagy sem?

Nem. Illetve ha tényleg nem hihető, hogy nem láttad (pont előtte parkolsz pl.), akkor azért elvárható. Egyébként sztem Neked kell bizonyítanod, hogy volt olyan hely, ahol nem volt tábla (esetleg azt is, hogy ott mentél be), de meg kell állnia a kifogásnak.