Tisztelt S.
Nem tudom kérdeztem e már hasonlót,de tényleg,ne vedd zaklatásnak....
Rajtad kivül ki a tököm mondta hogy az ut hivatalos neve az emlitett név?

"Igen arra gondoltam amit mondassz, de a Légiósok útja Marokkóban van. Áthalad a Szahara egy részén, az arabok Rout du Ziz-nek nevezik mert a Ziz mocsaras völgyén is áthalad, de nevezték a Szomjúság útjának is, mert a Szahara egy részét is átvágja... Különben ezen az úton van a Tichka alagút is..."

Josic azt mondta hogy az arabok ugy nevezik.Van akit én pld pöcsnek nevezek,mégis más a hivatalos neve.Ezt ne vegye magára senki itt ,ha lehet.
Na most, lezártad a témát.....ez egy dolog.Mabelle azért reagálhat?

A marokkói nevekre még annyit,hogy jobb ha értesited a térképészeti intézeteket,mert az összes világtérképen szerepel pld.Casablanca ami ugyi
ékes spanyol nyelven áll.Pedig ez lehetetlen,mert te mondod.

Hát amugy Josic miért olvasná a haditechnikát?Akkor meg főleg ha periodika?
Na,most jól lealáztad az öreg harcost.Mivel te meg(az eredetileg is emberi és katonai teljesitményként emlegetett tettét a légiónak) leszóltad,feltételezem csákányoztál alagutat a gránitba,miközben lőttek rád....
Mivel te a 152-eseknél voltál,akármi is az.Különben ne haragudj,ezt én se jegyeztem meg,gondolom ezt nekem is felrovod nem csak Josicnak,fura a memoriám, arra jobban emlékszem hogy Josic a 13.Idegenlégios féldandárban,meg a 2.Idegenlégios gyalogezredben szolgált.
Idézlek:
"Én úgy vagyok vele, hogy a katona legyen katona és ne almaszedő, útépítő, vagy alkalmi bányász."
Ők meg úgy vannak vele hogy a katona teljesitse a parancsot.Ha kell öljön,ha kell gránitba csákányozzon,ha kell almát szedjen.A légió legalább annyit épitett mint rombolt.Azért köszönik,ők katonák.
A példád amugy is sántit ebben az összefüggésben,ugyanis Josic példájában az arabok hivják ugy az emlitett dolgot,a Mabellében is,a tiédben meg az ott lévő idegen katonák.
Sajnos az átlag amerikai katona szellemi nivója is mélyen a tiéd alatt van,nem igazán tudja megjegyezni a "brzsdjafema khtummmbna"nevet(ez a példa természetesen a képzeletem szülötte),a Jenkins név még egy texasi agynak is felfogható.....különösen recsegő rádióban ,mikor lövik a seggét.
A "legkomolyabb"periodika (mégha hazai is)ugye cseppet sem szubjektiv?
Gondolom nem lóg ki a lóláb,ugye?Gondolom az emlitett cikk irója is ott kutatgatott az emlitett alakulat (vagy utódja) hivatalos iratai között?Mint Mabelle akit csak ugy lrendre intessz egy légióval foglalkozó topikon.
Banyek,irigylésre méltó önbizalmad van......


Mély tisztelettel(a történelmi hűség kedvéért,ez inkább aféle udvarias szófordulat)