Ez valószinűleg a latin-francia kiejtéskülönbségből van. A legionarius- légionnaire-légionárius-légiós,egy szó....egyet jelent.Az meg hogy ők legionak ejtik,
felesleges,szerintem . Le lehet vezetni úgy ,hogy ők egyből a latin eredetit veszik,de ez még nyelvi szempontból sem indokolt.Szerintem.
Nemhogy büszkék lennének Fehér kepisekre.....