A múltban sokat mondogattuk, hogy na, Hawaii lesz a legutolsó, ahová mi el akarunk jutni. Az amerikaiak kedvenc célállomása, "álom-vakációjának" színhelye valahogy minket nem vonzott soha igazán. Gondoltuk, hogy ez is csak olyan, mint Amerika többi része gyorséttermekkel, meg autópályákkal. Aztán amikor találnunk kellett egy meleg helyet, ahová októberben érdemes elmenni, s elkezdtünk olvasni a Aeroviva Hawaii-szigetekről, akkor egyre inkább felcsigázódott az érdeklődésünk. De egy olyan világ tárult a szemünk elé, ahol a vulkáni folyamatok a túristák szeme láttára zajlanak.