Kara-Indas Creative Commons License 2007.10.19 0 0 4390

A mongolok titkos története a „bátor” Szübőtej nyugati irányú hadmozdulatairól a következőket írja:

 

„Korábban Szübeetej-baatur is hadba indult, s eljutott egészen a kanglin, kibcsaut, badzsigit, oruszut, aszut, szeszüt, madzsar, Kesimir, szergeszüt, bular, kerel népig, átkelt az Adil meg a Dzsajak bővizű folyóján”.

 

 

Neked, aki láthatóan annyit foglalkozol a korszak hadtörténetével, nem tűnt fel, hogy az elbeszélés először a Volgát (Adil) említi, s csak utána az Ural (Dzsajak) folyót???

 

 

Mindez arra mutat, hogy az említett hadjáratnál megint a Kaszpi-tó déli partjai mentén vonultak, és csak visszaúton, amikor már sikerült előbb keletről, majd nyugat felől is megtörni a bulgárokat, magyarokat a Volga mindkét partján, kockáztatták meg a nyilvánvalóan nehéz és kockázatos volgai átkelést.