Fullmetal Alchemist - A Bölcsek Kövének nyomában
Tonya írta 2007. October 04. - Thu - 11:12kor.
2007. 10. 13-tól magyar szinkronnal az Animaxen!
Alkimista lett Hujber Ferenc, aktuális bon vivan, és Szabó Máté, a fiatal színész-műsorvezető - igaz, csupán egy szerep erejéig - Ők szinkronizálják ugyanis az egyik kultikus anime-sorozat, a Fullmetal Alchemist - A Bölcsek Kövének nyomában egy-egy fontos szereplőjét.
A hazai rajongóknak már nem kell sokáig várniuk, hisz minden idők egyik legenigmatikusabb anime-sorozatát október 13-ától műsorára tűzi az Animax.
A Fullmetal Alchemist egy alternatív, párhuzamos világban játszódik, ahol a modern kor technikai vívmányai és egy különös, alkimista rend mágikus eszközei jól megférnek egymás mellett. A Központi Városban járunk, ahol az alkimisták rendháza a hatalom gócpontja. Miközben lassan felnő az alkimisták egy új generációja, a háttérben sötét erők mozgolódnak, s azt sem lehet tudni már, ki melyik oldalon áll. Az indulatok pattanásig feszültek, s bármelyik percben robbanhatnak - mindent elsöprő erővel. Persze nem kicsi a tét, hisz mindenki a Bölcsek Kövére pályázik. Aki végül megszerzi, azt többé nem köti az újraépítés hármas egysége: nem kell tartania magát az Egyenlőség Elvéhez, képes lesz bármilyen szubsztancia, így az emberi test megteremtésére és átalakítására, akár alapanyagok nélkül is!
Szabó Máté a sorozat egyik főszereplője, Edward Elric magyar hangját kölcsönzi majd. Ez az alacsony termetű, ámde gigantikus tehetségű ifjú a jövő egyik reménysége. Akkor hívja fel magára a figyelmet, mikor halott édesanyját - megszegve az alkímia törvényeit - megpróbálja visszahozni az élők sorába. "Amikor először megláttam a képen a karaktert, rájöttem, hogy külsőleg hasonlítunk. Később kiderült, hogy a hangunk is egyezik. Szakmai szempontból igazi kihívást jelent a főszereplő szinkronizálása, mert a sorozat elején egy 5 éves gyereket, míg az utolsó epizódokban már egy 15 éves fiatalembert kell alakítanom. De én szeretem a kihívásokat és igyekszem megfelelni a magyar nézőközönségnek." - nyilatkozik szerepéről a fiatal színművész.
Hujber Ferencet Roy Mustang ezredesként hallhatjuk majd a Fullmetal Alchemistben. Ő az egyik leghatalmasabb hivatásos alkimista. Régóta figyeli az Elric-fivéreket, és a tragédia után azonnal szárnyai alá veszi őket. "Korábbi rajzfilmes szinkronmunkáim során általában elváltoztatott hangon kellett játszanom. Az anime más. Itt emberi hangon kell beszélnem, ez a stílus szinkron szempontból közelebb áll tehát a játékfilmek világához." - avat be minket a szakma rejtelmeibe Hujber.
Mindkét szinkronhang ismeri és szereti az animét, de a fiúk elmondták, hogy gyerekkorukban ők még mást néztek. Szabó Máténál a Rózsaszín Párduc és Garfield volt a nyerő, Hujber Ferenc főleg az Alfa képregényeket bújta, ám a Disney-filmeket bizony mindketten kedvelték. Visszatérve a Fullmetal Alchemistre azt is megkérdeztük a két színésztől, mit tennének, ha ők találnák meg a Bölcsek Kövét? Máté "elsőnek a rosszindulatot irtaná ki a világból", Feri pedig "meggyógyítaná az embereket".
A Fullmetal Alchemist anime az azonos című - japánul Hagane no renkinjutsushi - mangából készített sorozat. A Seiji Mizushima rendezte, BONES készítette alkotást az elképesztően látványos harcok, lélegzetelállító speciális effektek és nagyon ütős zene jellemzik. Az 51 epizódból álló sorozatot a közönség október 13-tól minden szombaton és vasárnap 20.25-től láthatja majd az Animaxen. A csatorna minden részt kétszer ismétel, hétfőnként és keddenként 22.30-tól, valamint minden szerdán és csütörtökön 0.10-től.
További információ: 2007. 10. 07-én 14 órától, az Őszi AnimeConon.
