A korabeli iszlám háromféle elnevezést ismert a keresztényekre: naszráni - muszlim fennhatóság alatt élő keresztények, rúmi - bizánci görögök, ifrandzs - keresztesek. Ez utóbbi az irodalmi arab nyelvben még ma is "európait" jelent.