3kismalac 2007.08.10 0 0 230030 ????