A képen egy sajátos szikla tetején ülő nagyon szép nőt látunk, afféle Seherezádé típuső lenge ruhában, amint becsukott könyvekre támaszkodik, és közben tekintetét egy tűzokádó sárkányra emeli. A sárkány (beceneve val.szeg Süsü, mivel csak egy feje van), bár tüzet okád, de mégsem tűnik ellenséges szándékúnak, hiszen egyrészt a szép nő nem néz rá rémült tekintettel, másrészt karmai nem a nőt fenyegetik, hanem inkább azt a két nyitott könyvet, amit valószinüleg előtte nézegetett...

Szegény sárkánynak akutt torokgyulladása van, emiatt minden lehelletével lángra gyúl a torka, és a bölcs könyvekből éppen azt akarta kiolvasni, hogy miylen gyógynövényt szedjen rá. Az előtte lévő nyitott konyvekben erre nem talált okos tanácsot, mert az igazi varázskönyv (Maria Treben: Gyógynövények) a nő által támasztéknak hazsnált könyvkupacban vannak. A felvétel pillanatában a sárkány éppen kérleli az azbeszttestű nőt, hogy ugyan adja oda neki a keresett olvasmányt, de a gonosz nő erre nem hajlandó, erre utal, hogy a sárkány szenvedéseire unott tekintettel reagál...