Rajz nélkül nehéz elképzelni, de azt hiszem, nagyjából értem. Mindenképpen statikus vagy építész szakvéleményét kéne meghallgatni. Érdemes többet is. Ha jól értem, akkor megoldható a dolog, kicsit nehezebb és körülményesebb. Alá kell támasztani, kellően bezsaluzni, a meglévő és a betonozandó szakaszt vasalással összekapcsozni, aztán mehet a beton. Nagyvonalakban így tudom elképzelni :)