ja csak a lángot nem másolta át végül