Amennyiben a holt betűhöz ragaszkodsz...