Hát, nekem szerencsére már megvan a nyelvvizsga angolból, így jóanyám álta. De többnyire én is itthon próbálok fordítgatni, (Garmarna szövegekkel is próbálkoztam már:) Gyönyörű nyelvnek tartom, ráadásul ősinek, ami nálam plusz pont!:)

A Midsommeres vidit láttam már persze!:) Mi pont akkor leszünk kint, baromi kíváncsi vagyok rá!  Tényleg, pont 1 hét múlva már útban leszek Skavsta-raaa!:)

 

A koncert fantasztikus volt! Egy baj volt vele, rövid volt. Mivel előzenekar volt „csak” a Garmarna, ha jól emlékszem kevesebb, mint 1 órát játszottak. Szeretem a Värttinä-t is (3 koncerten voltam már, ők persze sokat járnak ide….) de nálam egyértelműen a Garmarna volt a főattrakció!

 

Az én munkám is olyan, hogy előfordul, svédekkel is találkozom. (túravezető vagyok a Szemlő-hegyi barlangban) Bizony ők is csak ritkán ismerik vagy csak hallomásból.

Amúgy tervezem, hogy pár év múlva alakítok egy svéd-norvég-finn folkot és folk-rock-ot játszó zenekart!:) Garmarna, Triakel, Gaate, Hedningarna, Gjallarhorn, egyebek. Majd akkor ismertebb lesz itthon ez a zene is!:)