Próbáld ki ezt az ingyenes progit. Nagyon egyszerű, de legalább látod, hogy mire is számíthatsz a legtöbb hasonló programmal.

http://www.bbc.co.uk/gardening/design/

A virtual garden segítségével megtervezheted a kertet (sajnos, kevés a növénykínálat), majd 3D-ben sétálgathatsz benne. Nagyjából láthatod, hogy mire számíthatsz. Én is ezt használtam, a benne nem szereplő növényeket hasonló méretű növényekkel helyettesítettem a látvány miatt. Amúgy szerintem legjobb a kockás papír és valamilyen növényadatbázis (könyv, internet, csomagküldők színes újságja, szomszéd néni, bármi, amiből infót nyerhetsz a kiválasztottal kapcsolatban).