"Az biztos, hogy a Rokal és a Zeuke történetek szerint a "Table Top" kifejezés a helytálló. Elgondolkodtató, hogy miért angolul mindez"

 

OFF

 

Nos az egész nem az angolból származik természetesen, csak ellopták, mint az egész szókincsüket.

 

Szóval az eredeti a német TischplaTTe szóból származik. Azért nem lett TP, mert azt az angolok nem tudták volna ellopni. További lehetőség lett volna még a TTT, de azt pedig még a Dévényi Tibi bácsi nyúlta le a Tízen Túliak Társaságára.

 

Maradt tehát a TT, ami magyarul az aszTalméreT.

A fentiekre való hivatkozást sajnos nem találtam, mivel fikció az egész.

 

ON