Ezt  most  fordítsam  le  vagy  válaszoljak ... és  ha  választ vársz, milyen  nyelven ...?  

Кому  сказано,  тот  и  так  поймёт ...  а   если не  поймёт ......  ему  и  хуже  

........   при  выполнения  служебного  долга  ...... 

Не  знаешь  броду,  не  лезь  в  воду.    Tanto