az is lehet, hogy az öreg meg akarta szépíteni a fia tettét. a szülők hajlamosak az ilyesmire.

de kétségtelenül kedves.