Lappantyú (Caprimulgus europacus), 1799. : származékszó, a lappan ige lappant származékának főnevesült folyamatos melléknévi igeneve (vö. pattantyú). A névadást az magyarázhatja, hogy e madárfaj késő este, lappanva, nesztelen repüléssel indul tápláléka után (hívják lappogónak v. lappagónak is.)

lappan, 1150 k.: = rejtőzik, azonos gyökerű a lapít, lapul, lappad szavakkal. Az alapszóból -n mozzanatos képzővel keletkezett.