Oké, tömören.

 

    A sajátidő általános érvényű, tekintet nélkül arra, hogy a világ többi része mennyire öregszik.   Két ikertag sajátidejei a saját mozgásaik függvénye. 

 

  Egy harmadik megfigyelő, mindkét ikertagot megfigyeli, számítja a sajátidejeiket,

és összehasonlítja a két integrálás eredményét.  És ha mindkettőtől független a

mozgása akkor korrekten számítja, hogy ki az öregebb és ki a fiatalabb..

 

  És itt jön a meglepi': ha akármelyik mellé áll a harmadik megfigyelő, a másik ikertag

mozgásai lesznek "a  mozgások"..  Tehát így a másik ikertag sajátideje a kevesebb..

 

   No, igen, de ha most a másik mellé áll, akkor fordítva is igaz.. vagyis mindent most fordítva lát:  az első sajátideje a kisebb.. mert most meg az első látszik mozgónak..