"Ha megnézed a természeti népeket, akkor láthatod: szó nincs arról, hogy rettentő harmóniában őrzik a természet egyensúlyát, sőt, ők a legbarbárabb pusztítók,"
Ez erős túlzás, viszont régi vád egyes kutatók szerint. Valójában a környezetüket pusztító természeti népek jelensége általában már valamilyen gyarmatosító hatására jelenik meg, amikor az indiánok, vagy afrikai törzsek eredeti életformája (ami persze soha nem örök, mindig változott), nem folytatható. Átmenetileg átállhat valami elég pusztítóra, de nem ez az alapeset.
"Hosszú távon úgyis beáll egy egyensúly, mindig beáll."
Ez egy vitathatatlan tény.