varhun Creative Commons License 2006.10.22 0 0 98

Az Íliászból is idézi Hérodotosz ezt a részt:

 

"sok hímzett köntös volt ott, keze műve a szídón
nőknek, az isteni-képü Alexandrosz kiket egykor
Szídoniából hurcolt el tág tengeri úton,

hol Helenét is hozta, a legfelsőbb atya lányát."

 

(Iliász, VI. ének, 289-292. sor. Devecseri Gábor fordítása)

 

Ez nem menti meg Homéroszt, csak azt igazolja, hogy ahonnan idéztél az sem korábbi a 16. századnál. 

 

 

Előzmény: Dubois (95)