Nem, mert az energiát lehet adóztatni, fellépnek szállítási költségek (az olajpalánál ez gondolom magasabb mint az olajnál), vámok, felléphetnek kiviteli tilalmak vagy korlátozások, és lehetnek geopolitikai okok (pl. Ázsiában sose lesz akkora piac, hogy ne próbálják meg csökkenteni a függőségüket egy kanadai importtól - nekik az még rosszabb, mint az arab import).

Egyébként meg most is van bizonyos fokú gazdasági szeparáció, pl. Franciaország és az USA energiaszerkezete már most is drasztikusan eltér, ha a drága olajpala és a még drágább atom között kell választani, ez még drasztikusabb lehet.